Todos los años, en julio, France Volontaires participa en el Foro Político de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible (FPAN). Este Foro es la principal plataforma de las Naciones Unidas para el seguimiento y el análisis de la Agenda 2030 y de los 17 ODS. Dentro de la Alianza de Grupos de Voluntarios (AGV), una coalición de más de setenta organizaciones y redes que contribuyen al desarrollo sustentable a través del voluntariado en todas sus formas alrededor del mundo, France Volontaires contribuye a las acciones que se hacen eco del voluntariado al más alto nivel: organización de eventos paralelos al margen de las reuniones oficiales, presentación de documentos de posicionamiento, ponencias de representantes de los Estados miembros y de actores del voluntariado, testimonios de voluntarios…
Todos los años, en el FPAN, varios Estados presentan su Revisión Nacional Voluntaria (RNV), lo que permite supervisar el progreso de los países en la consecución de los ODS, además de destacar las buenas prácticas y lo que se aprendió. Francia Volontaires, a través de sus espacios de voluntariado, contribuye cada año en varios países a elaborar las RNV con el fin de que se mencione el papel del voluntariado en el cumplimiento de la Agenda 2030.
En mayo de 2021, France Volontaires publicó un primer estudio experimental titulado El Voluntariado Internacional de Intercambio y Solidaridad, ¿cómo contribuye a la Agenda 2030? El estudio, elaborado con una docena de organizaciones miembros y el taller de ciencias humanas y sociales de Sociotopie, ofrece conclusiones esclarecedoras sobre el lugar que ocupa la Agenda 2030 en el ámbito del voluntariado internacional. Gracias a este estudio, pudo observarse la contribución del voluntariado a la Agenda 2030 y desarrollar un método de análisis. Se focaliza en el ODS 4 («Educación para todos») con un primer plano en Madagascar.